Arabic
And this is a confirming Book in the Arabic tongue, to warn the wrongdoers and bring good news to those who do good.
46:12When before it there was the Scripture of Moses, an example and a mercy; and this is a confirming Scripture in the Arabic language, that it may warn those who do wrong and bring good tidings for the righteous.
So, We have made it easy in your language, so that you may give good news to the righteous and warn a hostile people.
19:97And We make (this Scripture) easy in thy tongue, (O Muhammad) only that thou mayst bear good tidings therewith unto those who ward off (evil), and warn therewith the froward folk.
A Quran in Arabic, free of distortion, so they may become mindful.
39:28A Lecture in Arabic, containing no crookedness, that haply they may ward off (evil).
Thus, We revealed it as a decisive command in Arabic.
13:37Thus have We revealed it, a decisive utterance in Arabic; and if thou shouldst follow their desires after that which hath come unto thee of knowledge, then truly wouldst thou have from Allah no protecting friend nor defender.
In a clear Arabic tongue.
16:103And We know well that they say: Only a man teacheth him. The speech of him at whom they falsely hint is outlandish, and this is clear Arabic speech.
26:195In plain Arabic speech.
We have revealed it as an Arabic Quran so that you may understand.
12:2Lo! We have revealed it, a Lecture in Arabic, that ye may understand.
20:113Thus we have revealed it as a Lecture in Arabic, and have displayed therein certain threats, that peradventure they may keep from evil or that it may cause them to take heed.
43:3Lo! We have appointed it a Lecture, in Arabic that haply ye may understand.
We have made it an Arabic Quran so that you may understand.
41:3A Scripture whereof the verses are expounded, a Lecture in Arabic for people who have knowledge,
And it is inscribed with Us in the Mother of the Book, exalted and full of wisdom.
41:4Good tidings and a warning. But most of them turn away so that they hear not.
Thus, We revealed to you an Arabic Quran, so that you may warn the central city and those around it, and forewarn of the Day of Gathering, beyond doubt, a group destined for the Garden, and a group for the Blaze.
42:7And thus We have inspired in thee a Lecture in Arabic, that thou mayst warn the mother-town and those around it, and mayst warn of a day of assembling whereof there is no doubt. A host will be in the Garden, and a host of them in the Flame.
Had We made it a non-Arabic Quran, they would have said, “Why are its verses unclear? An Arabic message for an Arab people?” Say, “It is guidance and healing for those who believe.
41:44And if We had appointed it a Lecture in a foreign tongue they would assuredly have said: If only its verses were expounded (so that we might understand)? What! A foreign tongue and an Arab? - Say unto them (O Muhammad): For those who believe it is a guidance and a healing; and as for those who disbelieve, there is a deafness in their ears, and it is blindness for them. Such are called to from afar.