Quran 87:17

Though the life to come is better and abiding.

while the Hereafter is better and more lasting.’

Whereas the Hereafter is better and everlasting.

and the world to come is better, and more enduring.

While the Hereafter (is) better and everlasting.

Whereas the Hereafter is better and more lasting.

Although the Hereafter is better and more lasting.

whereas the Hereafter is better and more enduring.

even though the life hereafter will be better and will last forever.

While the hereafter is better and more lasting.

Although the Hereafter is better and more lasting.

but the Everlasting Life is better, and more enduring.

While the Hereafter is better and more enduring.

Though the Hereafter is better, and more lasting.

although the Hereafter is better and more lasting.

But the Hereafter is better and more enduring.