Quran 76:25

Meditate upon the name of your Lord morning and evening;

and celebrate the Name of your Lord morning and evening,

And remember the name of your Lord morning and evening.

And remember the Name of thy Lord at dawn and in the evening

And remember (the) name (of) your Lord morning and evening.

And remember thou the name of thy Lord in the morning and in the evening.

And remember the Name of your Lord every morning and afternoon [i.e. offering of the Morning (Fajr), Zuhr, and 'Asr prayers].

and remember the name of your Lord, morning and evening;

Mention the Name of your Lord, mornings and evenings.

And glorify the name of your Lord morning and evening.

Remember the name of thy Lord at morn and evening.

And, remember the Name of your Lord at the dawn and in the evening;

And mention the name of your Lord [in prayer] morning and evening

And mention the Name of your Lord, morning and evening.

and glorify your Lord morning and evening;

And celebrate the name of thy Lord morning and evening,