Quran 74:44
وَلَمْ نَكُ نُطْعِمُ الْمِسْكِينَ
Ahmad Ali
And did not feed the needy,
Ali Qarai
Nor did we feed the poor.
Amhad Khan
“Nor used to feed the needy.”
Arberry
we fed not the needy,
Corpus Quran
And not we used to feed the poor,
Daryabadi
And we have not been feeding the poor.
Hilali & Khan
"Nor we used to feed Al-Miskin (the poor);
Maududi
and we did not feed the poor,
Muhammad Sarwar
nor did we feed the destitute.
Muhammad Shakir
And we used not to feed the poor;
Pickthall
Nor did we feed the wretched.
Qaribullah
and we did not feed the needy.
Sahih Intl
Nor did we used to feed the poor.
Talal Itani
Nor did we feed the destitute.
Wahihuddin Khan
and we did not feed the poor;
Yusuf Ali
"Nor were we of those who fed the indigent;