Quran 70:13
وَفَصِيلَتِهِ الَّتِي تُؤْوِيهِ
Ahmad Ali
And his family who had stood by him,
Ali Qarai
his kin, which had sheltered him
Amhad Khan
And the family in which he was.
Arberry
his kin who sheltered him,
Corpus Quran
And his nearest kindred who sheltered him,
Daryabadi
And his kin that sheltered him.
Hilali & Khan
And his kindred who sheltered him,
Maududi
and his kinsfolk who had stood by him,
Muhammad Sarwar
his kinsmen who gave him refuge (from hardship)
Muhammad Shakir
And the nearest of his kinsfolk who gave him shelter,
Pickthall
And his kin that harboured him
Qaribullah
the kinsmen who gave him shelter,
Sahih Intl
And his nearest kindred who shelter him
Talal Itani
And his family that sheltered him.
Wahihuddin Khan
and his kinsfolk who gave him shelter,
Yusuf Ali
His kindred who sheltered him,