Quran 27:77

It is a guidance and grace for those who believe.

and it is indeed a guidance and mercy for the faithful.

And indeed it is a guidance and a mercy for the Muslims.

it is a guidance, and a mercy unto the believers.

And indeed, it (is) surely a guidance and a mercy for the believers.

And verily it is a guidance and a mercy unto the believers.

And truly, it (this Quran) is a guide and a mercy to the believers.

and it is a guidance and mercy for the believers.

It is a guide and mercy for the believers.

And most surely it is a guidance and a mercy for the believers.

And lo! it is a guidance and a mercy for believers.

It is a guidance and a mercy to believers.

And indeed, it is guidance and mercy for the believers.

And it is guidance and mercy for the believers.

certainly it is guidance and a blessing for the believers.

And it certainly is a Guide and a Mercy to those who believe.